Đường Thương Khó
Lời nguyện đầu
Xướng: Lạy Thiên Chúa Cha, đấng quyền năng và nhân từ, trong tình yêu thương nhân loại Cha đã sai Con của Cha đến để tẩy sạch tội lỗi chúng con, biến tội tổ tông thành tội hồng phúc, và sống giữa nhân loại chúng con mãi mãi. Xin Cha hãy ban ơn cho chúng con vì khi chúng con tụ họp lại để suy ngẫm về sự thương khó và cái chết của Đức Giêsu là khi chúng con ao ước noi gương Ngài mà chọn lấy con đường của Ngài để kết hiệp với Cha, qua và trong Ngài. Chúng con cầu xin điều này qua chính Chúa Giêsu Kitô, Con của Cha và là Chúa chúng con.
Đáp: Amen.
Chặng thứ nhất
Đức Giêsu trong vườn Ghếtsêmani
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại.
Lời Chúa trích sách Ma-thêu: 26,36-41
Bấy giờ Đức Giê-su đi cùng với các ông đến một thửa đất gọi là Ghết-sê-ma-ni. I Người nói với các môn đệ: "Anh em ngồi lại đây, Thầy đến đàng kia cầu nguyện."37 Rồi Người đưa ông Phê-rô và hai người con ông Dê-bê-đê đi theo. Người bắt đầu cảm thấy buồn rầu xao xuyến.38 Bấy giờ Người nói với các ông: "Tâm hồn Thầy buồn đến chết được. Anh em ở lại đây mà canh thức với Thầy."39 Người đi xa hơn một chút, sấp mặt xuống, cầu nguyện rằng: "Lạy Cha, nếu có thể được, xin cho con khỏi phải uống chén này. I Tuy vậy, xin đừng theo ý con, mà xin theo ý Cha."40 Rồi Người đến chỗ các môn đệ, thấy các ông đang ngủ, liền nói với ông Phê-rô: "Thế ra anh em không thể canh thức nổi với Thầy một giờ sao?41 Anh em hãy canh thức và cầu nguyện, để khỏi lâm vào cơn cám dỗ. Vì tinh thần thì hăng say, nhưng thể xác lại yếu hèn."
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con dường thương khó của Chúa, chúng con ao ước dược thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con sức mạnh và khôn ngoan của Chúa hầu chúng con tìm và thực hiện ý Chúa trong mọi sự trong cuộc sống của chúng con.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Hãy ở lại / Stay with me / Bleibet Hier
Hãy ở lại và tĩnh thức với Thầy.
Cùng Thầy thức đêm thâu, cùng Thầy thức nguyện cầu.
Chặng thứ nhì
Đức Giêsu bị phản bội và bị bắt
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Mác-cô: 14,43-46
Ngay lúc đó, khi Người còn đang nói, thì I Giu-đa, một người trong Nhóm Mười Hai, xuất hiện. Cùng đi với hắn, có một đám đông mang gươm giáo gậy gộc. Họ được các thượng tế, kinh sư và kỳ mục sai đến.44 Kẻ nộp Đức Giê-su đã cho họ một ám hiệu, hắn dặn rằng: "Tôi hôn ai thì chính là người đó. Các anh bắt lấy và điệu đi cho cẩn thận."45 Vừa tới, Giu-đa tiến lại gần Người và nói: "Thưa Thầy! ", I rồi hôn Người.46 Họ liền tra tay bắt Người.
Xướng: : Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con lòng can đảm tin tưởng rằng cuộc sống của chúng con có thể phản ảnh trung thực tin mừng Chúa mang đến.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Trong đêm đen / De noche
Trong đêm đen con dấn bước
Bước đi kiếm lẽ sống cho cuộc đời.
Chỉ Ngài, lạy Chúa Ngài dẫn lối đi.
Con đi trong nỗi khát khao khôn nguôi.
Chặng thứ ba
Đức Giêsu bị Thượng Hồi Đồng kết án
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Luca: 22,66-71
Khi trời sáng, đoàn kỳ mục trong dân, I các thượng tế và kinh sư nhóm họp. Họ điệu Người ra trước Thượng Hội Đồng67 và hỏi: I "Ông có phải là Đấng Mê-si-a thì nói cho chúng tôi biết! " Người đáp: "Tôi có nói với các ông, các ông cũng chẳng tin;68 tôi có hỏi, các ông cũng chẳng trả lời.69 Nhưng từ nay, Con Người sẽ ngự bên hữu Thiên Chúa toàn năng."70 Mọi người liền nói: "Vậy ông là Con Thiên Chúa sao? " Người đáp: "Đúng như các ông nói, chính tôi đây." I 71 Họ liền nói: "Chúng ta cần gì lời chứng nữa? Chính chúng ta vừa nghe miệng hắn nói!"
Xướng: : Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con ý thức công bình của Chúa để chúng con có thể đồng lao cộng tác với Chúa mà mang lại công lý Thiên Chúa nơi trần gian, như Thiên Chúa đã hứa.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Chúc tụng Chúa / Bless the Lord
Chúc tụng Chúa ngàn đời
Mừng chúc thánh danh Ngài hồn tôi ơi.
Chúc tụng Chúa ngàn đời
Người dẫn dắt tôi về nguồn vui.
Chặng thứ tư
Đức Giêsu bị Phêrô chối
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Ma-thêu: 26,69-75
Lúc đó ông Phê-rô đang ngồi ngoài sân. I Một người đầy tớ gái đến bên ông và nói: "Cả bác nữa, bác cũng đã ở với ông Giê-su, người Ga-li-lê đó chứ gì? "70 Ông liền chối trước mặt mọi người mà nói: "Tôi không biết cô nói gì! "71 Ông đi ra đến cổng, thì một người tớ gái khác thấy ông, liền nói với những người ở đó: "Bác này cũng đã ở với ông Giê-su người Na-da-rét đấy." I 72 Nhưng ông Phê-rô lại thề mà chối: "Tôi không biết người ấy."73 Một lát sau, những người đứng đó xích lại gần ông Phê-rô mà nói: "Đúng là bác cũng thuộc bọn họ. Cứ nghe giọng nói của bác là biết ngay."74 I Bấy giờ ông Phê-rô liền thề độc mà quả quyết rằng: "Tôi thề là không biết người ấy." Ngay lúc đó, có tiếng gà gáy.75 Ông Phê-rô sực nhớ I lời Đức Giê-su đã nói: "Gà chưa kịp gáy thì anh đã chối Thầy ba lần." I Ông ra ngoài, khóc lóc thảm thiết.
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con lòng chân thành để chúng con không sợ tuyên bố sự công chính, ngay trong những khi gặp khó khăn bách hại.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Chúa Kitô / Jesus le Christ / Jacques Berthier
Giêsu Kitô nguồn ánh sáng của lòng con
Đừng để cho, để cho bóng tối nói với con.
Giêsu Kitô nguồn ánh sáng của tâm hồn
Đổ tràn tình yêu, tình yêu Chúa trong lòng con.
Chặng thứ năm
Đức Giêsu bị Philatô xét xử
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Mác-cô: 15,1-5, 15
Vừa tảng sáng, các thượng tế đã họp bàn với các kỳ mục và kinh sư, tức là toàn thể Thượng Hội Đồng. Sau đó, I họ trói Đức Giê-su lại và giải đi nộp cho ông Phi-la-tô.2 Ông Phi-la-tô hỏi Người: "Ông là vua dân Do-thái sao? " Người trả lời: "Đúng như ngài nói đó."3 Các thượng tế tố cáo Người nhiều tội,4 nên ông Phi-la-tô lại hỏi Người: "Ông không trả lời gì sao? Nghe kìa, họ tố cáo ông biết bao nhiêu tội! "5 Nhưng Đức Giê-su không trả lời gì nữa, khiến ông Phi-la-tô phải ngạc nhiên. I 15 Vì muốn chiều lòng đám đông, ông Phi-la-tô phóng thích tên Ba-ra-ba, truyền đánh đòn Đức Giê-su, rồi trao Người cho họ đóng đinh vào thập giá.
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con biết sống công lý của Ngài, để chúng tôi không ngừng lao tác cho công lý của Vương Quốc Thiên Chúa.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Hãy biết đợi Chúa / Wait for the Lord
Hãy biết đợi Chúa, đây ngày gần rồi
Chờ mong Thiên Chúa, tâm trí kiên cường.
Chặng thứ sáu
Đức Giêsu bị đánh đòn và đội mão gai
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Gioan: 19,1-3
Bấy giờ ông Phi-la-tô truyền đem Đức Giê-su đi và đánh đòn Người. I x8 (wait until all the slides advance) 2 Bọn lính kết một vòng gai làm vương miện, đặt lên đầu Người, và khoác cho Người một áo choàng đỏ.3 Họ đến gần và nói: "Kính chào Vua dân Do-thái! ", rồi vả vào mặt Người.
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con đôi mắt tinh khôi của Chúa, để chúng tôi có thể thấy như Ngài thấy, không phải như thế gian thấy.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Kyrie Eleison. Eric Wyse
Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.
Chặng thứ bảy
Đức Giêsu vác thập giá
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Gioan: 19,15-17
Khi vừa thấy Đức Giê-su, các thượng tế cùng các thuộc hạ liền kêu lên rằng: "Đóng đinh, đóng đinh nó vào thập giá! " I Ông Phi-la-tô bảo họ: "Các người cứ đem ông này đi mà đóng đinh vào thập giá, vì phần ta, ta không tìm thấy lý do để kết tội ông ấy." 15 Họ liền hô lớn: "Đem đi! Đem nó đi! Đóng đinh nó vào thập giá! " Ông Phi-la-tô nói với họ: "Chẳng lẽ ta lại đóng đinh vua các người sao? " Các thượng tế đáp: "Chúng tôi không có vua nào cả, ngoài Xê-da." Ix 4 (wait until all the slides advances) 16 Bấy giờ ông Phi-la-tô trao Đức Giê-su cho họ đóng đinh vào thập giá.17 Chính Người vác lấy thập giá đi ra, đến nơi gọi là Cái Sọ, tiếng Híp-ri là Gôn-gô-tha.
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con ơn nhẫn nại trong những khổ đau hầu chúng con có thể hiến dâng cuộc sống của mình trở thành của lễ ngợi ca Thiên Chúa.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Nguyện Ca: Con đường thương khó / Via Dolorosa (Billy Sprague, Niles Borop / Vỉnh Phúc)
Nghỉ 30”
Chặng thứ tám
Simôn gốc Kyrênê giúp Đức Giêsu
vác thập giá
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Mác-cô 15,21
Lúc ấy, có một người từ miền quê lên, đi ngang qua đó, tên là Si-môn, gốc Ky-rê-nê. Ix3 (wait for the slides to advance) Ông là thân phụ hai ông A-lê-xan-đê và Ru-phô. Chúng bắt ông vác thập giá đỡ Đức Giê-su.22 Chúng đưa Người lên một nơi gọi là Gôn-gô-tha, nghĩa là Đồi Sọ.
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con tinh thần sẵn sàng để chúng con có thể là công cụ của Chúa trên trần gian.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Con mong ước một điều / Only this I want / Dan Schutte / Phan Hoàng
ĐK. Con mong ước một điều: được gần Chúa dấu yêu.
Hiệp đau thương với Ngài, dự vinh phúc cùng Chúa muôn đời.
Chặng thứ chín
Đức Giêsu gặp các phụ nữ thành Giêrusalem
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Luca 23,27-30
Dân chúng đi theo Người đông lắm, I trong số đó có nhiều phụ nữ vừa đấm ngực vừa than khóc Người.28 Đức Giê-su quay lại phía các bà mà nói: I "Hỡi chị em thành Giê-ru-sa-lem, đừng khóc thương tôi làm gì. Có khóc thì khóc cho phận mình và cho con cháu. I 29 Vì này đây sẽ tới những ngày người ta phải nói: "Phúc thay đàn bà hiếm hoi, người không sinh không đẻ, kẻ không cho bú mớm! " I 30 Bấy giờ người ta sẽ bắt đầu nói với núi non: Đổ xuống chúng tôi đi! , và với gò nổng: Phủ lấp chúng tôi đi!31 Vì cây xanh tươi mà người ta còn đối xử như thế, thì cây khô héo sẽ ra sao? "
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con tâm hồn hiền diệu Chúa để chúng con có thể an ủi những ai đang khóc than.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Chẳng gì khiến ta lo âu / Nada te turbe
Chẳng gì khiến ta lo âu, chẳng gì khiến ta băn khoăn.
Khi ta theo Chúa, ta đâu lo chi thiếu nữa.
Chẳng gì khiến ta lo âu.
Chặng thứ 10
Đức Giêsu bị đóng đinh
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại.
Lời Chúa trích sách Luca 23,33-34
Khi đến nơi gọi là “Đồi Sọ", họ đóng đinh Người vào thập giá Ix7 (wait for all the slides to advance), cùng lúc với hai tên gian phi, một tên bên phải, một tên bên trái.34 Bấy giờ Đức Giê-su cầu nguyện rằng: "Lạy Cha, xin tha cho họ, vì họ không biết việc họ làm.”
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con tấm lòng nhân hậu để chúng con có thể mang lại sự hòa giải và tha thứ của Chúa cho tất cả mọi người.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Nguyện Ca: Lời vọng tình yêu / Đỗ Vi Hạ
Chỉ vì tình yêu, Chúa chịu nhục thân, chết cho trần gian.
Vì Ngài chỉ đến, sống cho tình yêu, chết cho tình yêu,
Để cứu muôn người lỗi tội,
đưa về Trời đẹp tươi.
Chặng thứ 11
Đức Giêsu hứa với người trộm lành
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Luca 23,39-43
Một trong hai tên gian phi bị treo trên thập giá cũng nhục mạ Người: "Ông không phải là Đấng Ki-tô sao? Hãy tự cứu mình đi, và cứu cả chúng tôi với! " I 40 Nhưng tên kia mắng nó: "Mày đang chịu chung một hình phạt, vậy mà cả Thiên Chúa, mày cũng không biết sợ!41 Chúng ta chịu như thế này là đích đáng, vì xứng với việc đã làm. Chứ ông này đâu có làm điều gì trái! "42 Rồi anh ta thưa với Đức Giê-su: "Ông Giê-su ơi, khi ông vào Nước của ông, xin nhớ đến tôi! "43 Và Người nói với anh ta: Ix4 (wait until all slides advance) "Tôi bảo thật anh, hôm nay, anh sẽ được ở với tôi trên Thiên Đàng."
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con sự kiên trì để chúng con không ngừng tìm kiếm Chúa trong mọi sự.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Giêsu, xin nhớ thương đến / Jesus, remember me / Jacques Berthier
Giêsu xin nhớ thương đến, xin thương đem con về với Chúa.
Giêsu xin nhớ thương đến, xin thương đem con về với Chúa.
Chặng thứ 12
Đức Giêsu trối với Mẹ
và người môn đệ yêu dấu
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Gioan 19,25-27
Đứng gần thập giá Đức Giê-su, có thân mẫu Người Ix3 (wait until all slides advance), chị của thân mẫu, bà Ma-ri-a vợ ông Cơ-lô-pát, cùng với bà Ma-ri-a Mác-đa-la.26 Khi thấy thân mẫu và môn đệ mình thương mến đứng bên cạnh, Ix4 (wait until all slides advance) Đức Giê-su nói với thân mẫu rằng: "Thưa Bà, đây là con của Bà."27 Rồi Người nói với môn đệ: "Đây là mẹ của anh." Kể từ giờ đó, người môn đệ rước bà về nhà mình.
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con sự kiên định để chúng con có thể sẵn sàng đứng về phía những người đang cần nâng đở.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Nguyện Ca: Mẹ đứng đó
Ôi Maria, Mẹ như ánh trạng soi dịu dàng, ngàn tia nắng lunh linh, muôn màu khoe sắc.
Ôi Maria, Mẹ như áng mây che dịu dàng, Mẹ ơi giúp con gánh nặng nề giửa tư bề.
Chặng thứ 13
Đức Giêsu chết trên thập giá
(tắt hết đèn trong nhà thờ)
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Luca 23,44-46
Bấy giờ đã gần tới giờ thứ sáu, thế mà bóng tối bao phủ khắp mặt đất, mãi đến giờ thứ chín.45 Mặt trời ngưng chiếu sáng. Bức màn trướng trong Đền Thờ bị xé ngay chính giữa. I x8 (wait until all slides advance) 46 Đức Giê-su kêu lớn tiếng: Lạy Cha, con xin phó thác hồn con trong tay Cha. Nói xong, Người tắt thở. (mời cộng đoàn quỳ) Ix3 (wait until all slides advance)
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng con sự tin cậy nơi Chúa để khi thời gian ở đời này kết thúc, linh hồn chúng con có thể đến với Chúa ngay lập tức.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu, xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Taizé: Đoàn con tôn kính / Crucem Tuam / Jacques Berthier
Đoàn con tôn kính cây Thánh Giá hồng phúc của Chúa,
Và tuyên xưng Chúa sống lại vinh quang, ngợi ca danh Ngài.
Nào ca ngợi, dâng muôn câu ca chúc tụng.
Con tuyên xưng Chúa sống lại vinh quang, ngợi ca tôn vinh Danh Ngài.
Chặng thứ 14
Đức Giêsu được đặt trong mộ
Xướng: Chúng con thờ lạy và ngợi khen Chúa Kitô.
Đáp: Vì Chúa đã dùng Thánh giá Chúa mà chuộc tội cho nhân loại. I
Lời Chúa trích sách Ma-thêu 27,57-61
Chiều đến, có một người giàu sang tới. Ông này là người thành A-ri-ma-thê, tên là Giô-xếp, và cũng là môn đệ Đức Giê-su.58 Ông đến gặp ông Phi-la-tô để xin thi hài Đức Giê-su. Bấy giờ tổng trấn Phi-la-tô ra lệnh trao trả thi hài cho ông. Ix9 (wait until all slides advance) 59 Khi đã nhận thi hài, ông Giô-xếp lấy tấm vải gai sạch mà liệm,60 và đặt vào ngôi mộ mới, đã đục sẵn trong núi đá, dành cho ông. Ông lăn tảng đá to lấp cửa mồ I, rồi ra về.61 Còn bà Ma-ri-a Mác-đa-la và một bà khác cũng tên là Ma-ri-a ở lại đó, quay mặt vào mồ.
(Mời cộng đoàn ngồi)
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô yêu mến, khi chúng con tưởng niệm con đường thương khó của Chúa, chúng con ao ước được thông phần với sự đau đớn của Chúa. Xin Chúa ban cho chúng tôi lòng trắc ẩn của Ngài để chúng tôi luôn có thể an ủi những ai cần được ủi an.
Đáp: Lạy Chúa Giêsu , xin giúp chúng con theo bước chân thương khó của Ngài.
Nguyện Ca: Vượt trên tất cả /Above all / Paul Baloche. Lenny Leblanc / Thảo Lan
Vượt trên hết năng quyền, vượt trên các vua
Vượt trên hết thiên nhiên, trên cả muôn vật đời này
Vượt tận trên khôn ngoan, chân lý của con người thế gian
Sự hiện diện của Chúa có trước vô cùng.
Vượt trên hết năng quyền, vượt trên các vua
Vượt trên hết thiên nhiên, trên cả muôn vật đời này
Vượt tận trên vinh hoa, châu báu của con người thế gian.
Không chi cao quý sánh hơn vinh quang Ngài
ĐK. Trên thập giá
Ngài tuôn huyết thay tôi
Ngài đã chịu chết
Mọi người liếc mắt khinh chê
Dẫu con người chối bỏ không yêu Ngài
Đớn đau cam chịu
Ngài vui lòng mang
Vì tội tôi!
Vượt trên hết năng quyền, vượt trên các vua
Vượt trên hết thiên nhiên, trên cả muôn vật đời này
Vượt tận trên khôn ngoan, chân lý của con người thế gian
Sự hiện diện của Chúa có trước vô cùng.
Vượt trên hết năng quyền, vượt trên các vua
Vượt trên hết thiên nhiên, trên cả muôn vật đời này
Vượt tận trên vinh hoa, châu báu của con người thế gian.
Không chi cao quý sánh hơn vinh quang Ngài
Lời nguyện kết:
Xướng: Lạy Chúa Giêsu Kitô, cuộc khổ nạn và cái chết của Chúa là của lễ kết hợp đất và trời và hòa giải tất cả nhân loại với Thiên Chúa. Xin cho chúng con, khi suy niệm trung thực về những bí ẩn này cũng được ban cho lòng quyết tâm mà bước theo từng bước của Chúa. Nhờ ơn sủng và lòng nhân từ của Chúa, chúng con nguyện xin được chia phần vinh quang của Chúa trên thiên đàng, nơi Chúa ngự và trị vì với Đức Chúa Cha và Đức Chúa Thánh Thần đến muôn đời.
Đáp: Amen.
Thông điệp của Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Rome 2013.
Tối nay chỉ cần một từ là đủ, đó là chính là Thập giá. Thập giá là lời mà qua đó Thiên Chúa đã đáp lại sự dữ trên thế giới. Đôi khi có vẻ như Thiên Chúa không phản ứng với điều ác, như thể Ngài im lặng. Tuy nhiên, Thiên Chúa đã nói, Ngài đã trả lời, và câu trả lời của Ngài là Thập giá của Đấng Giêsu Kitô: một lời của tình yêu, của lòng thương xót, của sự tha thứ. Nó cũng diễn đạt sự phán xét, đó là Thiên Chúa, khi xét xử chúng ta, yêu thương chúng ta. Chúng ta hãy nhớ điều này: Thiên Chúa phán xét chúng ta bằng cách yêu thương chúng ta. Nếu chúng ta ôm lấy tình yêu của Thiên Chúa thì chúng ta được cứu, nếu chúng ta từ chối nó, thì chúng ta bị kết án, không phải bởi Thiên Chúa, mà là bởi chính chúng ta, bởi vì Thiên Chúa không bao giờ kết án, Người chỉ yêu và cứu độ.
Lạy Cha. Kính Mừng. Sáng Danh.
Kinh Trông Cậy
Chúng con trông cậy rất thánh Ðức Mẹ Chúa Trời, xin chớ chê, chớ bỏ lời chúng con nguyện trong cơn gian nan thiếu thốn. Ðức Nữ Ðồng Trinh hiễn vinh sáng láng.
Hằng chữa chúng con cho khỏi sự dữ. Amen
X: Lạy rất thánh Trái Tim Ðức Chúa Giêsu.
Ð: Thương xót chúng con.
X: Lạy Trái Tim cực thanh cực tịnh rất thánh Ðức Bà Maria
Ð: Cầu cho chúng con.
X: Lạy ông Thánh Giuse là bạn thanh sạch Ðức Bà Maria trọn đời đồng trinh.
Ð: Cầu cho chúng con.
X: Lạy Ðức Mẹ La Vang
Ð: Cầu cho chúng con.
X: Các Thánh Tử Ðạo Việt Nam.
Ð: Cầu cho chúng con.
Dấu Thánh Giá: Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen.
Scripture excerpts are taken from Nhóm Phiên Dịch Các Lời Kinh Phụng Vụ
Images
Modified extractions from The Passion of the Christ.